Extramundánní básník, tvůrce eposů, básní a povídek, esejista a znalec hudby Karl Spitteler (1845 až 1924), dodnes jediný švýcarský nositel Nobelovy ceny za literaturu, je v Čechách zcela neznámou postavou. Petr Babka jej v objemném svazku obsáhle představuje takřka ve všech žánrech. Na prvním místě je zde mohutná epická skladba Prométheus a Epimétheus. Tento epos stál u kolébky Nietzscheho Zarathustry.
Popis produktu
Extramundánní básník, tvůrce eposů, básní a povídek, esejista a znalec hudby Karl Spitteler (1845 až 1924), dodnes jediný švýcarský nositel Nobelovy ceny za literaturu, je v Čechách zcela neznámou postavou. Petr Babka jej v objemném svazku obsáhle představuje takřka ve všech žánrech. Na prvním místě je zde mohutná epická skladba Prométheus a Epimétheus. Tento epos stál u kolébky Nietzscheho Zarathustry. Proto kniha obsahuje i překlad všech zmínek o Spittelerovi v Nietzscheho dopisech, což spolu se Spittelerovým letákem Mé styky s Nietzschem a jeho posudky, tj. recenzemi Nietzscheho díla nastiňuje pozoruhodný příběh vztahu dvou spřízněných myslitelů a spisovatelů. Následuje kniha Pravda se směje, soubor vtipných a mnohdy břitkých esejů, studií, poznámek a satirických hříček na literární, hudební i obecně lidská témata. S dalšími eseji z dobových časopisů je jich celkem 99. Na ukázku dalších žánrů jsou zde tři povídky a řada básní. Je to kniha určená ke čtení, v jehož průběhu vyvstává čtenáři i autorův život. Je prostoupena subjektivními úvody a dodatky překladatele, který nezakrývá, že právě on vybral autora i texty k překladu. Uvádí čtenáře též do svého světa a tu a tam mu připomíná nadčasovost Spittelerových úvah. Kniha objevuje pro českou kulturu neprávem opomněného autora velké výrazové síly a předkládá první český překlad Prométhea a Epiméthea, velkého a svérázného básnického díla, o němž Romain Rolland v roce 1925 řekl, že jeho překlad do francouzštiny bude největším darem francouzskému národu.
Eseje, úvahy, štúdie
Vitajte na našom webovom portáli plnom vzrušujúcich a inšpiratívnych eseí, úvah a štúdií! V tejto podkategórii Beletrie sa venujeme literárnym formám, ktoré kombinujú pôvab imaginácie s hlbokými myšlienkami a analytickým nadhľadom.
Náš cieľ je prinášať vám jedinečné názory a pohľady na rôzne témy, od filozofie a spoločnosti až po umenie a literatúru. Naše eseje vás prenášajú na cestu objavovania, kde si môžete rozšíriť obzory a získať nové perspektívy.
Naši autori sú experti vo svojich odboroch, ktorí majú bohaté skúsenosti v písaní a výskume. Ich štúdie sú založené na solídnych a dôkladných analýzach, pričom každý detail je premyslený a precízne vyvážený. Dôležité je pre nás vytvárať prostredie, kde môžete nájsťistočné klenoty medzi našimi dielami, ktoré vás nechajú zamyslených dlhé hodiny.
V našej bohatej zbierke určite nájdete eseje o rôznych literárnych dielach, kde vás autori prevedú zákutiami ich symboliky a hĺbky. Na druhej strane si môžete prečítať úvahy o aktuálnych udalostiach alebo spoločenských problémoch, kde sú vystavené rôzne perspektívy, čo vám umožní počúvať rôzne hlasytichá.
Veríme, že prostredníctvom našej podkategórie Beletrie prinesieme do vášho života nielen zážitok, ale aj nové poznatky a porozumenie pre svet okolo nás. Našim cieľom je inšpirovať a povzbudiť vás k otázkam a hľadaniu hlbších významov.
Tak neváhajte a prelistujte si našu zbierku eseí, úvah a štúdií v podkategórii Beletrie a nechajte sa vtiahnuť do fascinujúceho sveta slov a myšlienok. Máme presvedčenie, že tu nájdete niečo pre seba, či už sa venujete literatúre, filozofii alebo jednoducho túžite po rozšírení svojho obzoru. Váš intelektuálny rast a estetická radosť sú pre nás prioritou.
