„Máša suverénně střídá jazyky i kultury. Jako dítě utečenců v Německu rychle pochopila, ‚že jazyky znamenají moc‘, a tuto moc si cílevědomě osvojovala. Po studiu tlumočnictví se touží dostat úplně na vrchol, do OSN, a ví, jak toho může dosáhnout. Minulost vědomě a bez sentimentu odsouvá stranou. Na její současný, vlastními silami vydobytý život už někdejší traumatické prožitky z Ázerbájdžánu ani diskriminace
Popis produktu
„Máša suverénně střídá jazyky i kultury. Jako dítě utečenců v Německu rychle pochopila, ‚že jazyky znamenají moc‘, a tuto moc si cílevědomě osvojovala. Po studiu tlumočnictví se touží dostat úplně na vrchol, do OSN, a ví, jak toho může dosáhnout. Minulost vědomě a bez sentimentu odsouvá stranou. Na její současný, vlastními silami vydobytý život už někdejší traumatické prožitky z Ázerbájdžánu ani diskriminace zažívaná během školních let nemají vliv. Avšak před osudovým uvažováním v národních kategoriích nemá šanci uniknout, ať už má podobu absurdně komických všedních situací, či naprosté noční můry,“ píše o prvotině Olgy Grjasnove Rus je ten, který miluje břízy Cornelia Fiedler v Süddeutsche Zeitung. Tato kniha se stala jedním z nejdůležitějších románů mladé německé literatury za uplynulých deset let. Prodaly se desítky tisíc výtisků, následovaly překlady do mnoha světových jazyků. Příběh Máši, autorčina alter ega, hovoří za celou jednu generaci dětí uprchlíků. Pro ni a pro její přátele je původ a národnost něčím nezřetelným, mohou koneckonců přežít všude. Nikde na světě ale není místo, které by mohli nazvat skutečným domovem. Román navíc pro dnešní dobu až děsivě srozumitelným způsobem popisuje, jak, slovy autorky, „vzniká a projevuje se etnicky motivované násilí, jak je možné v průběhu několika týdnů připravit půdu pro pogromy“. Tato publikace byla realizována za finanční podpory Evropské unie. Za obsah publikace (sdělení) odpovídá výlučně autor a Evropská komise neodpovídá za použití informací, jež jsou jejich obsahem.
Svetová beletria
Vitajte na našej stránke venovanej Svetovej beletrii! Nájdete tu skvelé diela od svetoznámych autorov, ktoré vás pohltia do rôznych časových období a kútov sveta. Prečítajte si príbehy plné vášne, dobrodružstva a emocionálnej hravosti, ktoré vám poskytnú utešenie v každodennom živote.
Naša ponuka zahrňuje rôzne žánre ako históriu, romantiku, sci-fi, fantasy a mnohé ďalšie. Stačí si vybrať, čo vás najviac zaujíma a objavovať nové svety. Všetky knihy sú starostlivo vybrané, aby sme vám priniesli len tie najlepšie diela, ktoré vás rozžiaria a pohladia na duši.
Svetová beletria je skvelým spôsobom, ako sa ponoriť do rôznych kultúr, tradícií a pohľadov na svet. Skúste knihu od autora z exotických miest, či to už je romantické Paríž, tajomný Cairo alebo maďarské Budapešť. Pustite sa do príbehu, kde sa minulosť pretína so súčasnosťou a túžby sa prelínajú s realitou.
Beletria nám dokáže ukázať skutočný svet skrz oči iných ľudí, čo nám dáva možnosť lepšie porozumieť sami sebe a svojmu miestu v ňom. Vďaka príbehom môžeme cestovať bez toho, aby sme opustili pohodlie vlastného domova. Vytvoríme pre vás priestor, kde môžete zapadnúť do iných svetov a objaviť niečo úplne nové.
Nakupovanie na našej stránke je jednoduché a pohodlné. Rozhodnite sa, čo vás zaujíma a jednoducho si objednajte knihy online. Stačí niekoľko kliknutí a váš objednaný tovar dorazí až k vám domov.
Pridajte sa k nám a objavte krásu a múdrosť, ktorú Svetová beletria ponúka. Nechajte sa strhnúť do jej magických príbehov, ktoré vám umožnia odpočinúť si od reality a prejsť na stránku napätia a fantázie. Vyberte si svoju ďalšiu knižku a začnite svoju literárnu dobrodružnú cestu už dnes!