"Egyik városnak se volt már semmi köze ahhoz, ami bennem élt róluk. Mindegyik, akárcsak az egész mai Európa, döbbenetes változáson esett át: a valóságos emlékeim a memóriám által teremtett kísérleteknek tűntek, a hamis emlékeim pedig olyan meggyőzőek voltak, hogy kiszorították a valóságot. Így aztán képtelen voltam megállapítani, hogy a csalódás és a nosztalgia között hol húzódik a határ. Ez lett a
Popis produktu
"Egyik városnak se volt már semmi köze ahhoz, ami bennem élt róluk. Mindegyik, akárcsak az egész mai Európa, döbbenetes változáson esett át: a valóságos emlékeim a memóriám által teremtett kísérleteknek tűntek, a hamis emlékeim pedig olyan meggyőzőek voltak, hogy kiszorították a valóságot. Így aztán képtelen voltam megállapítani, hogy a csalódás és a nosztalgia között hol húzódik a határ. Ez lett a végső megoldás. Mert végre megtaláltam azt, ami a legjobban hiányzott ahhoz, hogy be tudjam fejezni a könyvet, és amit csak az évek múlása adhatott meg: az idő távlatát. E kalandos útról hazatérve újra átírtam minden novellát, az elejétől a végéig, nyolc lázas hónap alatt, amikor nem kellett eltűnődnöm azon, hogy hol ér véget az igazi és hol kezdődik a képzelt valóság, mert akkor már az a jótékony és hasznos gyanú élt bennem, hogy abból, amit húsz évvel ezelőtt Európában átéltem, talán semmi sem igaz. Ettől olyan könnyen ment az írás, hogy olykor már úgy éreztem, csakis a mesélés gyönyörűségéért írok, ami talán az az emberi állapot, amely a legközelebb áll a levitációhoz."
Cudzojazyčná literatúra
Vitajte v kategórii Cudzojazyčná literatúra, kde ponúkame širokú ponuku kníh v rôznych jazykoch. Ak patríte medzi tých, čo radi objavujú nové kultúry a jazyky, ste na správnom mieste. Naša zbierka zahŕňa knihy v angličtine, nemčine, španielčine, francúzštine a mnoho ďalších jazykov.
V našom sortimente nájdete klasickú literatúru, moderné bestsellery, učebnice a mnoho ďalších žánrov, ktoré vám pomôžu rozšíriť váš jazykový rozhľad. Ak sa chcete zdokonaliť v konkrétnom jazyku, radi vám odporučíme vhodné knihy pre začiatočníkov, stredne pokročilých aj pokročilých.
Naša kategória Cudzojazyčná literatúra je miestom, kde môžete objaviť autentické diela z rôznych kultúr a spoznávať rôznorodosť literatúry z celého sveta. Pre svoje pohodlie si môžete vybrať z tvrdých alebo mäkkých vazieb, a tiež si vybrať formát, ktorý vám najviac vyhovuje - od tradičných kníh až po elektronické knihy.
Naša snaha je prinášať vám najkvalitnejšie a najzaujímavejšie knihy v cudzích jazykoch, aby ste mohli rozvíjať svoje jazykové schopnosti a objavovať nové príbehy. Neváhajte prechádzať našou ponukou a nájdite si svoju novú obľúbenú knihu z našej kategórie Cudzojazyčná literatúra!